Título	Lamentations de Jérémie
Artículo no.	3197327
Categoría	Orquesta
Subcategoría	Conjunto de cuerdas, orquesta de cuerda
Instrumentación/orquestación	StrO (orquesta de cuerdes)
Formato	Prt (partitura)
País de edición	Suiza (ch)
Editorial *	hacer clic aquí
Artículo no. de la editorial *	hacer clic aquí
Fecha de publicación	2000
Compositor	Schlaepfer, Jean-Claude
Intérprete	Camerata Bern
Duración	7:00
Otros detalles/contenidos	Alemán: 'Mein Herz ist tief betrübt. Nichts kann mein Kummer heilen...' Dieser Vers aus den 'Klagelieder des Jeremias' hat mich, in aller Demut, inspiriert, sagt der Komponist. Sein Werk ist in der Tat tief geprägt von dieser ergreifenden Aussage, die die grosse Ohnmacht der Verzweiflung verrät. Die disparaten Streicher-Stimmen steigen fast unhörbar aus der Stille empor in subtil raschelnden Klängen, die manchmal etwas stärker werden. Dieses Geflüster führt in hochdramatischer Weise zu brutalen fortissimi, gefolgt von explosiven Stillen oder untertänigen decrescendi, bevor die Klagen wieder einsetzen bis zum letzten Hauch. Dieses siebenminütige Werk, komponiert im Jahr 2000, ist von derselben grossen, dramatischen Nüchternheit die das gesamte Werk von Jean-Claude Schlaepfer charakterisiert. Die 'Lamentations de Jérémie', orchestriert für 14 Streicher (8 Violinen, 3 Bratschen, 2 Violoncelli und 1 Kontrabass) ist ein präziöses, delikates Meisterwerk, dessen moderne Schreibweise unsere tumultuöse Epoche widerspiegelt. Jean-Pierre Mathez Die Camerata Bern, geleitet von Heinz Holliger, hat das Werk in St. Moritz (Schweiz) anlässlich der Feier des Schweizerischen Tonkünstlervereins im Jahr 2000 uraufgeführt. Gewicht: 0,11 Inglés: 'I, Jeremy, am sad at heart. There are no remedies to heal my sorrow...' This is the passage from 'Jeremy's Lamentations' which has, in all humility, inspired me, the composer states, and his sound portrait is indeed strongly inspired by that poignant sentence, showing the deep disarray and mental anguish of those who suffer from despair. The multifarious string voices emerge almost imperceptibly from silence in the form of amorphous rustling sounds that slowly are amplified and developed as these sonic murmurs merge in an intensely dramatic manner leading to brutal fortissimi followed by explosive silences or, in some instances, by decrescendi symbolically reflective of submission, before resuming the lamentations that persist until the final breath. This seven minute work composed in 2000 was written with the same intensity and sense of dramatic soberness that characterises all of Jean-Clauden Schlaepfer's works. The 'Lamentations of Jeremy', orchestrated for 14 strings (8 violins, 3 altos, 2 violoncellos and one contrabbass) is a precious and delicate masterwork, with a modernity of writing that reflects the tumultuous times in which we live. Jean-Pierre Mathez This work was premiered in St Moritz (Switzerland) in 2000 during the Festival of Suisse Musicians (composers) by the Camerata of Bern conducted by Heinz Holliger. Weight: 0.11 Francés: 'Moi, Jérémie, j'ai le coeur serré. Il n'y a pas de remède pour guérir mon chagrin...' C'est ce passage des 'Lamentations de Jérémie' qui m'a, en toute humilité, inspiré, dira laconiquement le compositeur. Et son tableau sonore s'inspire en puissance de cette déclaration poignante, trahissant le désarroi profond de celle ou de celui qui se trouve confronté au désespoir. Les voix disparates des cordes émergent imperceptiblement du silence dans un mouvement bruissant de fines sonorités qui s'amplifient parfois un peu. Puis les murmures fusionnent, créent un élan collectif dramatique qui aboutit à des fortissimi dont la brutalité résonne parfois dans un silence explosif, parfois dans un decrescendo de soumission, avant que les lamentations ne reprennent, jusqu'au dernier souffle. Cette oeuvre de sept minutes composée en l'an 2000 est faite de cette même sobriété intense et dramatique qui caractérise toute la production de Jean-Claude Schlaepfer. Les 'Lamentations de Jérémie', orchestrées pour 14 cordes (8 violons, 3 altos, 2 violoncelles et une contrebasse) est un chef-d'oeuvre délicat, dont la modernité d'écriture colle à notre époque tumultueuse. Jean-Pierre Mathez Cette oeuvre a été créée à Saint Moritz, Suisse, à l'occasion de la Fête des Musiciens Suisses en 2000 avec la Camerata de Berne dirigée par Heinz Holliger.
Escuchar en Musicainfo Radio *	hacer clic aquí
Disponible	sí

añadir a la cesta

* Los campos que lleven una estrella son accesibles solamente a los Socios del Club después de Registrarse.